Un aphorisme de Charles Caleb Colton:
Repartee is perfect when it effects its purpose with a double edge. It is the highest order of wit, as it indicates the coolest yet quickest exercise of genius, at a moment when the passions are roused.
Traduction automatique:
Répartie est parfaite quand elle effectue son but à double tranchant. Il est l’ordre le plus élevé de l’esprit, car elle indique l’exercice le plus cool plus rapide encore du génie, à un moment où les passions sont réveillé.