Un aphorisme de H. G. Wells:
The history of India for many centuries had been happier, less fierce, and more dreamlike than any other history. In these favorable conditions, they built a character – meditative and peaceful and a nation of philosophers such as could nowhere have existed except in India.
Traduction automatique:
L’histoire de l’Inde pendant plusieurs siècles avait été plus heureux, moins féroce, et plus onirique que tout autre histoire. Dans ces conditions favorables, ils ont construit un personnage – méditatif et paisible et une nation de philosophes tels que pourrait avoir existé nulle part, sauf en Inde.