27 aphorismes de Tom Lehrer - Page 2
Tom Lehrer:
Be prepared, and be careful not to do your good deeds when there’s no one watching you.
Traduction automatique:
Soyez prêt, et faire attention de ne pas faire vos bonnes oeuvres, quand il n’ya pas celui que vous regardez.
Proposer votre propre traduction ➭
"Be prepared, and be careful not to do your good deeds…" de Tom Lehrer | Pas encore de Traduction »
Tom Lehrer:
Base eight is just like base ten really, if you’re missing two fingers
Traduction automatique:
Base de huit ans est juste comme base dix vraiment, si vous êtes absent deux doigts
Proposer votre propre traduction ➭
"Base eight is just like base ten really, if you’re missing…" de Tom Lehrer | Pas encore de Traduction »
Tom Lehrer:
Bad weather always looks worse through a window.
Traduction automatique:
Le mauvais temps semble toujours pire à travers une fenêtre.
Proposer votre propre traduction ➭
"Bad weather always looks worse through a window." de Tom Lehrer | Pas encore de Traduction »
Tom Lehrer:
Apart from that Mrs Lincoln, how did you enjoy the play?
Traduction automatique:
Mis à part que Lincoln Mme, comment avez-vous apprécier le jeu?
Proposer votre propre traduction ➭
"Apart from that Mrs Lincoln, how did you enjoy the play?" de Tom Lehrer | Pas encore de Traduction »
Tom Lehrer:
An actress must never lose her ego – without it she has no talent.
Traduction automatique:
Une actrice ne devons jamais perdre son ego – sans cela, elle n’a pas de talent.
Proposer votre propre traduction ➭
"An actress must never lose her ego – without it she has…" de Tom Lehrer | Pas encore de Traduction »
Tom Lehrer:
All books can be indecent books, though recent books are bolder.
Traduction automatique:
Tous les livres peuvent être des livres indécents, si les livres récents sont plus audacieux.
Proposer votre propre traduction ➭
"All books can be indecent books, though recent books…" de Tom Lehrer | Pas encore de Traduction »
Tom Lehrer:
"Brush your teeth with the best toothpaste,
Traduction automatique:
« Brossez-vous les dents avec le meilleur dentifrice,
Proposer votre propre traduction ➭
""Brush your teeth with the best toothpaste," de Tom Lehrer | Pas encore de Traduction »