Beware the man of one book.
Traduction automatique:
Méfiez-vous l’homme d’un livre.
Proposer votre propre traduction ➭Beware the man of one book.
Méfiez-vous l’homme d’un livre.
Proposer votre propre traduction ➭Beware of the person of one book.
Méfiez-vous de la personne d’un livre.
Proposer votre propre traduction ➭Because philosophy arises from awe, a philosopher is bound in his way to be a lover of myths and poetic fables. Poets and philosophers are alike in being big with wonder.
Parce que la philosophie naît de la crainte, un philosophe est lié à sa façon d’être un amateur de mythes et des fables poétiques. Les poètes et les philosophes ont en commun d’être grande à merveille.
Proposer votre propre traduction ➭As regards the individual nature, woman is defective and misbegotten, for the active power of the male seed tends to the production of a perfect likeness in the masculine sex; while the production of a woman comes from defect in the active power
En ce qui concerne la nature individuelle, la femme est défectueuse et mal conçue, pour la puissance active de la semence male tend à la production d’une ressemblance parfaite dans le sexe masculin, tandis que la production d’une femme vient d’un défaut de la puissance active
Proposer votre propre traduction ➭And therefore the Philosopher [Aristotle] says in Metaphysics VI that good and evil, which are objects of the will, are in things, but truth and error, which are objects of the intellect, are in the mind.
Et donc le philosophe (Aristote) dit dans la Métaphysique VI que le bien et le mal, qui sont des objets de la volonté, sont dans les choses, mais la vérité et l’erreur, qui sont des objets de l’intellect, sont dans l’esprit.
Proposer votre propre traduction ➭A man has free choice to the extent that he is rational.
Un homme a le libre choix dans la mesure où il est rationnel.
Proposer votre propre traduction ➭