Un aphorisme de H. H. Munro:
Hors d’oeuvres have always a pathetic interest for me; they remind me of one’s childhood that one goes through wondering what the next course is going to be like – and during the rest of the menu one wishes one had eaten more of the hors d’oeuvres.
Traduction automatique:
Hors-d’œuvre ont toujours un intérêt pathétique pour moi, ils me rappellent son enfance que l’on passe par demande quel est le prochain cours va être comme – et pendant le reste du menu on veut on avait mangé plus de la d hors des oeuvres.