Un aphorisme de William James:
For life is evil. Two souls are in my breast; I see the better, and in the very act of seeing it I do the worse.
Traduction automatique:
Car la vie est mal. Deux âmes sont dans ma poitrine, je vois le mieux, et dans l’acte même de le voir je fais le pire.