Un aphorisme de William James:
Emotional occasions, especially violent ones, are extremely potent in precipitating mental rearrangements. The sudden and explosive ways in which love, jealousy, guilt, fear, remorse, or anger can seize upon one are known to everybody. . . . And emotions that come in this explosive way seldom leave things as they found them.
Traduction automatique:
Occasions émotionnelles, surtout violents, sont extrêmement puissants dans la précipitation de réarrangements mentale. Les façons brusques et explosives dans laquelle l’amour, la jalousie, la culpabilité, la peur, le remords, ou de colère peut saisir sur celui-ci sont connus de tous. . . . Et les émotions qui viennent de cette manière explosive rarement laisser les choses comme ils les ont trouvés.