Victor Hugo: "The greatest blunders, like the thickest ropes, are…"

Un aphorisme de Victor Hugo:

The greatest blunders, like the thickest ropes, are often compounded of a multitude of strands. Take the rope apart, separate it into the small threads that compose it, and you can break them one by one. You think, "That is all there was!" But twist

Traduction automatique:

Les plus grands dérapages, comme les plus épaisses cordes, sont souvent aggravées d’une multitude de brins. Prenez la corde en dehors, il se séparer en les petits filets qui le composent, et vous pouvez les casser un par un. Vous pensez, « C’est tout ce qu’il était! » Mais torsion

Envoyer votre traduction

"The greatest blunders, like the thickest ropes, are…" de Victor Hugo | Pas encore de Traduction »