Tom Clancy: "My vision for this book and the others in the series…"

Un aphorisme de Tom Clancy:

My vision for this book and the others in the series is to let people know what kind of commanders we have, … You don’t pick generals off park benches. … They are experts at what they do and lot of thinking goes into it. And I want to get across to people the intellectual dimension of command, to let people know that it’s hard to be a general. And the people we have with general stars on their shoulders are pretty smart and pretty good guys.

Traduction automatique:

Ma vision pour ce livre et les autres de la série est de laisser les gens savent quel genre de commandants, nous avons, … Vous ne choisissez pas les généraux au large des bancs de parc. … Ils sont experts dans ce qu’ils font et beaucoup de réflexion va dedans. Et je veux faire passer aux gens de la dimension intellectuelle de la commande, que les gens sachent que c’est dur d’être un général. Et les gens que nous avons avec des étoiles sur leurs épaules généraux sont des gars très intelligent et très bon.

Envoyer votre traduction

"My vision for this book and the others in the series…" de Tom Clancy | Pas encore de Traduction »