Thomas Hobbes: "Words are wise men’s counters, they do but reckon…"

Un aphorisme de Thomas Hobbes:

Words are wise men’s counters, they do but reckon by them: But they are the money of fools, that value them by the authority of an Aristotle, a Cicero, or a Thomas, or any other doctor whatsoever, if but a man

Traduction automatique:

Les mots sont sages compteurs hommes, ils le font, mais compter par eux: Mais ils sont de l’argent des sots, qui les valorisent par l’autorité d’un Aristote, Cicéron, ou d’un Thomas, ou tout autre médecin que ce soit, si, mais un homme

Envoyer votre traduction

"Words are wise men’s counters, they do but reckon…" de Thomas Hobbes | Pas encore de Traduction »