Un aphorisme de Theodore Roosevelt:
We demand that big business give people a square deal; in return we must insist that when anyone engaged in big business honestly endeavors to do right, he shall himself be given a square deal
Traduction automatique:
Nous exigeons que les grandes entreprises donnent aux gens un accord carré; en retour, nous devons insister pour que, lorsque les efforts toute personne engagée dans les grandes entreprises honnêtement de faire le bien, il doit lui-même être donné beaucoup carré