Stephen King: "I don’t take notes; I don’t outline, I don’t do anything…"

Un aphorisme de Stephen King:

I don’t take notes; I don’t outline, I don’t do anything like that. I just flail away at the goddamn thing. I’m a salami writer. I try to write good salami, but salami is salami. You can’t sell it as caviar.

Traduction automatique:

Je ne prenez pas de notes, je ne précise pas, je ne fais pas quelque chose comme ça. Je viens de loin à la fléaux chose maudite. Je suis un écrivain salami. J’essaie d’écrire salami bonne, mais le salami est salami. Vous ne pouvez pas le vendre comme du caviar.

Envoyer votre traduction

"I don’t take notes; I don’t outline, I don’t do anything…" de Stephen King | Pas encore de Traduction »