Un aphorisme de Roland Barthes:
Very often (too often in my view) I was aware of being photographed. So, from the moment I feel I am in the camera’s eye, everything changes: I begin to pose, I immediately create a different body, I change even before the image.
Traduction automatique:
Très souvent (trop souvent à mon avis), j’étais conscient d’être photographié. Donc, à partir du moment où je sens que je suis dans l’œil de la caméra, tout change: je commence à poser, j’ai immédiatement créer un corps différent, je change avant même l’image.