Un aphorisme de Robert Louis Stevenson:
When a torrent sweeps a man against a boulder, you must expect him to scream, and you need not be surprised if the scream is sometimes a theory.
Traduction automatique:
Quand un torrent emporte un homme contre un rocher, vous devez attendre de lui à crier, et vous ne devez pas être surpris si le cri est parfois une théorie.