Un aphorisme de Molly Ivins:
[Americans] are a practical people and often quite shrewd. That means knowing when to cut our losses.
Traduction automatique:
(Les Américains) sont un peuple pratique et souvent très perspicaces. Cela signifie savoir quand pour couper nos pertes.