Un aphorisme de Marshall McLuhan:
The business of the advertiser is to see that we go about our business with some magic spell or tune or slogan throbbing quietly in the background of our minds.
Traduction automatique:
L’activité de l’annonceur, c’est de voir que nous menons nos affaires avec une certaine formule magique ou une mélodie ou un slogan lancinante tranquillement dans le fond de nos esprits.