Liz Smith: "If you’re at a party, and you say to somebody, ‘Isn’t…"

Un aphorisme de Liz Smith:

If you’re at a party, and you say to somebody, ‘Isn’t it hot outside?’ then how interesting are you? But if you say, ‘Sit down, I’m going to tell you a story that’ll knock your socks off,’ they’ll never forget you.

Traduction automatique:

Si vous êtes à une fête, et vous dites à quelqu’un: «N’est-il pas chaud à l’extérieur? alors comment êtes-vous intéressant? Mais si vous dites, «Asseyez-vous, je vais vous raconter une histoire qui va frapper vos chaussettes off», ils ne vous oublieront jamais.

Envoyer votre traduction

"If you’re at a party, and you say to somebody, ‘Isn’t…" de Liz Smith | Pas encore de Traduction »