Un aphorisme de Joseph Conrad:
There are men here and there to whom the whole of life is like an after-dinner hour with a cigar; easy, pleasant, empty, perhaps enlivened by some fable of strife to be forgotten — before the end is told — even if there happens to be any end to it.
Traduction automatique:
Il ya des hommes ici et là à qui l’ensemble de la vie, c’est comme une heure après le dîner avec un cigare, facile, agréable, vide, peut-être animé par une certaine fable de guerre d’être oublié – avant la fin est dit – même si il se trouve être une fin.