Jonathan Swift: "Nor do they trust their tongue alone, but speak a…"

Un aphorisme de Jonathan Swift:

Nor do they trust their tongue alone, but speak a language of their own; can read a nod, a shrug, a look, far better than a printed book; convey a libel in a frown, and wink a reputation down.

Traduction automatique:

Ils ne font confiance à leur langue seule, mais parlent une langue qui leur est propre; peut lire un signe de tête, un haussement d’épaules, un coup d’oeil, beaucoup mieux qu’un livre imprimé; transmettre un libelle dans un froncement de sourcils, et un clin d’œil une réputation vers le bas.

Envoyer votre traduction

"Nor do they trust their tongue alone, but speak a…" de Jonathan Swift | Pas encore de Traduction »