Jean de la Bruyere: "Outward simplicity befits ordinary men, like…"

Un aphorisme de Jean de la Bruyere:

Outward simplicity befits ordinary men, like a garment made to measure for them; but it serves as an adornment to those who have filled their lives with great deeds: they might be compared to some beauty carelessly dressed and thereby all the more attractive.

Traduction automatique:

Simplicité extérieure sied hommes ordinaires, comme un vêtement fait sur mesure pour eux, mais il sert comme un ornement à ceux qui ont rempli leur vie avec de grandes actions: ils peuvent être comparés à une certaine beauté négligemment habillé et ce d’autant plus attrayant.

Envoyer votre traduction

"Outward simplicity befits ordinary men, like…" de Jean de la Bruyere | Pas encore de Traduction » Tags: