Un aphorisme de James Hetfield:
We do this basically for ourselves. People appreciate it, which is cool, but I think they appreciate that we’re doing it for ourselves. We’re doing it our way, and how people like it is not up to us. We like it.
Traduction automatique:
Nous faisons cela en fait pour nous. Les gens l’apprécient, ce qui est cool, mais je pense qu’ils apprécient que nous le faisons pour nous-mêmes. Nous faisons à notre manière, et comment les gens aiment ce n’est pas pour nous. Nous aimons.