Un aphorisme de Hubert Humphrey:
It’s disingenuous for the tobacco industry to claim that this PR stunt proves they are coming clean with the truth, … It’s like Dick Nixon taking credit for releasing the Watergate tapes.
Traduction automatique:
C’est hypocrite de la part de l’industrie du tabac de prétendre que cette opération de relations publiques prouve qu’ils sont à venir propre à la vérité, … C’est comme Dick Nixon prendre le crédit pour la libération des enregistrements du Watergate.