Un aphorisme de Henry David Thoreau:
Wherever a man goes, men will pursue him and paw him with their dirty institutions, and, if they can, constrain him to belong to their desperate odd fellow society
Traduction automatique:
Partout où un homme va, les hommes de poursuivre lui et lui avec la patte de leurs sordides institutions, et, s’ils le peuvent, le contraindre à appartenir à leur société compatriote désespérée impair