Un aphorisme de Henry David Thoreau:
For eighteen hundred years, though perchance I have no right to say it, the New Testament has been written; yet where is the legislator who has wisdom and practical talent enough to avail himself of the light which it sheds on the science of legislation?
Traduction automatique:
Pendant dix-huit cents ans, si par hasard je n’ai pas le droit de le dire, le Nouveau Testament a été écrit, et pourtant où est le législateur qui a du talent et de sagesse assez pratique pour se prévaloir de la lumière dont il éclaire sur la science de la législation?