Un aphorisme de Gore Vidal:
Television is now so desperately hungry for material that they’re scraping the top of the barrel.
Traduction automatique:
La télévision est désormais si désespérément faim pour le matériel qu’ils sont grattage de la partie supérieure du tonneau.