Un aphorisme de Gore Vidal:
By 1948, the Italians had begun to pull themselves together, demonstrating once more their astonishing ability to cope with disaster which is so perfectly balanced by their absolute inability to deal with success
Traduction automatique:
En 1948, les Italiens avaient commencé à se ressaisir, démontrant une fois de plus leur étonnante capacité à faire face aux catastrophes qui est si parfaitement équilibré par leur incapacité absolue de faire face avec succès