Un aphorisme de George Washington:
[Katrina has prompted Bush to make vaulting promises.] As we clear away the debris of a hurricane, let us also clear away the legacy of inequality, … what a lot of Americans saw was … some poverty that they had never imagined before, and we need to address that.
Traduction automatique:
(Katrina a incité Bush à faire des promesses voûtes.) Comme nous l’avons déblayer les débris d’un ouragan, nous devons aussi faire disparaître l’héritage de l’inégalité, … ce que beaucoup d’Américains ont vu était … certains la pauvreté qu’ils n’avaient jamais imaginé avant, et nous devons aborder cette question.