Un aphorisme de George Orwell:
We may find in the long run that tinned food is a deadlier weapon than the machine-gun.
Traduction automatique:
On peut trouver dans le long terme que les aliments en conserve est un meurtrier d’armes à la mitrailleuse.