Un aphorisme de Ernest Hemingway:
[In 1941,] For Whom the Bell Tolls … a style so mannered and eccentric as to be frequently absurd
Traduction automatique:
(En 1941,) Pour qui sonne le glas … un style si élevé et excentrique que d’être souvent absurdes