Edgar Watson Howe: "When a man tells you what people are saying about…"

Un aphorisme de Edgar Watson Howe:

When a man tells you what people are saying about you, tell him what people are saying about him; that will immediately take his mind off your troubles

Vos traductions:

1. Leila Monroe dit :

   31 janvier 2016 à 13:07

   Quand un homme vous dit ce qu’il se dit de vous, dites-lui ce qu’il se dit de lui; cela va immédiatement détourner sa pensée de vos problèmes