Edgar Watson Howe: "When a friend is in trouble, don’t annoy him by…"

Un aphorisme de Edgar Watson Howe:

When a friend is in trouble, don’t annoy him by asking if there is anything you can do. Think up something appropriate and do it.

Vos traductions:
  1. Leila Monroe dit :

    Quand un ami a des difficultés, ne l’ennuyer pas en lui demandant s’il existe quelque chose que vous pourriez faire pour lui. Pensez vous-même à quelque chose d’appropriée et faites-le.

Envoyer votre traduction

"When a friend is in trouble, don’t annoy him by…" de Edgar Watson Howe | 1 Traduction »