Un aphorisme de Douglas Adams:
This planet has — or rather had — a problem, which was this: most of the people living on it were unhappy for pretty much of the time. Many solutions were suggested for this problem, but most of these were largely concerned with the movements of small green pieces of paper, which is odd because on the whole it wasn’t the small green pieces of paper that were unhappy.
Traduction automatique:
Cette planète a – ou plutôt eu – un problème, qui était présent: la plupart des gens qui y vivent sont mécontents pour à peu près du temps. De nombreuses solutions ont été suggérées pour résoudre ce problème, mais la plupart d’entre eux ont été largement concernés par les mouvements de petits morceaux de papier vert, ce qui est étrange parce que sur l’ensemble ce n’était pas les petits morceaux de papier vert qui étaient malheureux.