Un aphorisme de Douglas Adams:
Arthur: ‘It’s at times like this I wish I’d listened to my mother.’ Ford : ‘Why, what did she say?’ Arthur: ‘I don’t know, I never listened.’
Traduction automatique:
Arthur: «C’est dans des moments comme cela, je souhaite que je serais écouté ma mère. ‘ Ford: «Pourquoi, qu’est-ce qu’elle dit? Arthur: «Je ne sais pas, je n’ai jamais écouté. »