Dale Carnegie: "Your purpose is to make your audience see what you…"

Un aphorisme de Dale Carnegie:

Your purpose is to make your audience see what you saw, hear what you heard, feel what you felt. Relevant detail, couched in concrete, colorful language, is the best way to recreate the incident as it happened and to picture it for the audience.

Traduction automatique:

Votre but est de rendre votre public voit ce que vous avez vu, entendre ce que vous avez entendu, sentir ce que vous avez ressenti. Les détails pertinents, formulée dans le béton, la langue colorée, est la meilleure façon de recréer l’incident comme cela s’est passé et de le représenter pour le public.

Envoyer votre traduction

"Your purpose is to make your audience see what you…" de Dale Carnegie | Pas encore de Traduction »