Un aphorisme de Confucius:
Instead of being concerned that you have no office, be concerned to think how you may fit yourself for office. Instead of being concerned that you are not known, see to the (be?) worthy of being known.
Traduction automatique:
Au lieu d’être préoccupé par ce que vous n’avez pas de bureau, se préoccuper de penser comment vous pouvez vous remettre en forme pour le bureau. Au lieu d’être préoccupé par ce que vous n’êtes pas connu, voir la digne (que ce soit?) D’être connu.