The only risk of failure is promotion.
Traduction automatique:
Le seul risque d’échec est la promotion.
Proposer votre propre traduction ➭The only risk of failure is promotion.
Le seul risque d’échec est la promotion.
Proposer votre propre traduction ➭The longer you work here, diverse it gets
Le plus vous travaillez ici, il obtient diverses
Proposer votre propre traduction ➭The idea is just to bring people downtown, … People will come downtown and go to the casinos and it reinforces the idea of living downtown.
L’idée est simplement d’apporter au centre-ville les gens, … Les gens viendront au centre-ville et aller aux casinos et cela renforce l’idée du centre-ville vivant.
Proposer votre propre traduction ➭The Dilbert Principle: People are idiots.
Le principe de Dilbert: Les gens sont des idiots.
Proposer votre propre traduction ➭The creator of the universe works in mysterious ways. But he uses a base ten counting system and likes round numbers.
Le créateur de l’univers travaille de façon mystérieuse. Mais il utilise un système de comptage de base dix et aimait les chiffres ronds.
Proposer votre propre traduction ➭The best things in life are silly
Les meilleures choses dans la vie sont stupides
Proposer votre propre traduction ➭The amount of energy spent laughing at a joke should be directly proportional to the hierarchical status of the joke teller.
Le montant de l’énergie dépensée en riant d’une plaisanterie doit être directement proportionnelle à la position hiérarchique du conteur blague.
Proposer votre propre traduction ➭Technology: No Place for Wimps!
Technologie: Pas de place pour les mauviettes!
Proposer votre propre traduction ➭Remind people that profit is the difference between revenue and expense. This makes you look smart.
Rappelez aux gens que le profit est la différence entre les recettes et les dépenses. Cela vous rend l’air intelligent.
Proposer votre propre traduction ➭Remember there’s no such thing as a small act of kindness. Every act creates a ripple with no logical end.
Souvenez-vous qu’il n’y a pas de telle chose comme un petit geste de bonté. Tout acte crée une ondulation sans fin logique.
Proposer votre propre traduction ➭relentless point of view.
point de vue implacable de.
Proposer votre propre traduction ➭Random Acts of Management.
Random Acts of Management.
Proposer votre propre traduction ➭Our guys know they are about to play the toughest game on our schedule. We know what is ahead of us with seeding and the playoffs. But all that is in the hands of our leaders and veterans. If they want to go out and win these games, then they can.
Nos gars savent qu’ils sont sur le point de jouer le plus difficile du jeu sur notre calendrier. Nous savons ce qui est devant nous avec l’ensemencement et les séries éliminatoires. Mais tout ce qui est dans les mains de nos dirigeants et les anciens combattants. S’ils veulent sortir et gagner ces jeux, alors qu’ils le peuvent.
Proposer votre propre traduction ➭One way to compensate for a tiny brain is to pretend to be dead
Une façon de compenser pour un cerveau minuscule est de faire semblant d’être mort
Proposer votre propre traduction ➭One thing people don’t realize is that you take off a lot quicker than you could ever stop. You can get up to 100 in five seconds, but that top speed back to zero, it doesn’t brake as well as it accelerates.
Une chose que les gens ne réalisent pas est que vous décoller beaucoup plus rapidement que vous ne pourriez jamais arrêter. Vous pouvez obtenir jusqu’à 100 dans les cinq secondes, mais que la vitesse de pointe à zéro, il ne freine pas aussi bien qu’il accélère.
Proposer votre propre traduction ➭One "oh shit" can erase a thousand attaboys
Un « oh merde » peut effacer mille attaboys
Proposer votre propre traduction ➭Nothing inspires forgiveness quite like revenge
Rien n’inspire pardon tout à fait comme la vengeance
Proposer votre propre traduction ➭Nothing defines humans better than their willingness to do irrational things in the pursuit of phenomenally unlikely payoffs. This is the principle behind lotteries, dating, and religion.
Rien définit l’homme mieux que leur volonté de faire des choses irrationnelles dans la poursuite de gains phénoménale improbables. C’est le principe derrière les loteries, les fréquentations et la religion.
Proposer votre propre traduction ➭Nothing defines humans better than their willingness to do irrational things in the pursuit of phenomenally unlikely payoffs
Rien définit l’homme mieux que leur volonté de faire des choses irrationnelles dans la poursuite de gains phénoménale improbables
Proposer votre propre traduction ➭Not having Randy in the backfield is a loss but I have a lot of faith in Zach,
Ne pas avoir de Randy dans le champ arrière est une perte, mais j’ai beaucoup de foi dans Zach,
Proposer votre propre traduction ➭