Don’t say that you want to give, but go ahead and give! You’ll never catch up with a mere hope.
Ne dites pas que vous voulez donner, mais allez-y et donnez! Vous ne serez jamais rattraper un simple espoir.
Proposer votre propre traduction ➭Do you know the land where the lemon-trees flower?
Savez-vous la terre où les citronniers, les arbres fleurissent?
Proposer votre propre traduction ➭Do not give in too much to feelings. A overly sensitive heart is an unhappy possession on this shaky earth.
Ne cédez pas trop à des sentiments. Un cœur trop sensible est une possession malheureux sur cette terre fragile.
Proposer votre propre traduction ➭Divide and rule, the politician cries; unite and lead, is watchword of the wise.
Diviser pour régner, les cris politicien; unissent et qui est le mot d’ordre des sages.
Proposer votre propre traduction ➭Divide and rule, a sound motto. Unite and lead, a better one.
Diviser pour régner, une devise solide. Unir et de diriger, un meilleur.
Proposer votre propre traduction ➭Difficulties increase the nearer we approach the goal
Difficultés d’augmenter plus nous nous rapprochons de l’objectif
Proposer votre propre traduction ➭Devote each day to the object then in time and every evening will find something done.
Consacrer chaque jour à l’objet, puis dans le temps et tous les soirs trouverez quelque chose.
Proposer votre propre traduction ➭Destiny grants us our wishes, but in its own way, in order to give us something beyond our wishes.
Destin nous accorde nos désirs, mais à sa manière, afin de nous donner quelque chose au-delà de nos souhaits.
Proposer votre propre traduction ➭Deny yourself! You must deny yourself! That is the song that never ends.
Refuser-vous! Vous devez vous priver! C’est la chanson qui ne finit jamais.
Proposer votre propre traduction ➭Deeply earnest and thoughtful people stand on shaky footing with the public.
Les gens très sérieux et réfléchi sur un pied d’debout fragile avec le public.
Proposer votre propre traduction ➭Death is Nature’s expert advice to get plenty of Life.
La mort est la nature des conseils d’experts pour obtenir l’abondance de la vie.
Proposer votre propre traduction ➭Death is a commingling of eternity with time; in the death of a good man, eternity is seen looking through time.
La mort est un mélange des éternité avec le temps, dans la mort d’un homme de bien, l’éternité est vu en regardant à travers le temps.
Proposer votre propre traduction ➭Daring ideas are like chessmen moved forward. They may be beaten, but they may start a winning game.
Idées audacieuses sont comme pièces d’échecs avancé. Ils peuvent être battus, mais ils peuvent commencer un jeu gagnant.
Proposer votre propre traduction ➭Courage and modesty are the most unequivocal of virtues, for they are of a kind that hypocrisy cannot imitate; they too have this quality in common, that they are expressed by the same color.
Courage et la modestie sont le plus équivoque des vertus, car ils sont d’un genre que l’hypocrisie ne peut pas imiter; ils ont aussi cette qualité en commun, qu’ils sont exprimés par la même couleur.
Proposer votre propre traduction ➭Correction does much, but encouragement does more. Encouragement after censure is as the sun after a shower.
Correction fait beaucoup, mais l’encouragement fait plus. Encouragement après la censure est comme le soleil après une douche.
Proposer votre propre traduction ➭Correction does much, but encouragement does more.
Correction fait beaucoup, mais l’encouragement fait plus.
Proposer votre propre traduction ➭Continue to make the demands of the day your immediate concern, and take occasion to test the purity of your hearts and the steadfastness of your spirits. When you then take a deep breath and rise above the cares of this world and in an hour of leisu
Continuer à faire les demandes de la journée de votre préoccupation immédiate, et de prendre l’occasion de tester la pureté de vos cœurs et la fermeté de vos esprits. Lorsque vous prenez une profonde respiration et de l’élévation au-dessus des soucis de ce monde et dans une heure de leisu
Proposer votre propre traduction ➭Confronted by outstanding merit, there is no way of saving one’s ego except by love
Face au mérite exceptionnel, il n’ya aucun moyen de sauver son ego que par l’amour
Proposer votre propre traduction ➭Common sense is the genius of humanity.
Le sens commun est le génie de l’humanité.
Proposer votre propre traduction ➭Clever people are always the best conversations lexicon.
Les gens intelligents sont toujours le meilleur lexique conversations.
Proposer votre propre traduction ➭