118 aphorismes de Henry Ford - Page 4

Henry Ford:

Most people spend more time and energy going around problems than in trying to solve them.

Traduction automatique:

La plupart des gens passent plus de temps et d’énergie va autour de problèmes que d’essayer de les résoudre.

Proposer votre propre traduction ➭

"Most people spend more time and energy going around problems…" de Henry Ford | Pas encore de Traduction »

Henry Ford:

Money is like an arm or a leg – use it or lose it

Traduction automatique:

L’argent est comme un bras ou une jambe – de l’utiliser ou la perdre

Proposer votre propre traduction ➭

"Money is like an arm or a leg – use it or lose it" de Henry Ford | Pas encore de Traduction »

Henry Ford:

Money doesn’t change men, it merely unmasks them. If a man is naturally selfish or arrogant or greedy, the money brings that out, that’s all.

Traduction automatique:

L’argent ne fait pas changer les hommes, il se contente de les démasque. Si un homme est naturellement égoïste et arrogante, ou cupide, l’argent apporte que sur, c’est tout.

Proposer votre propre traduction ➭

"Money doesn’t change men, it merely unmasks them. If…" de Henry Ford | Pas encore de Traduction »

Henry Ford:

Life is a series of experiences, each one of which makes us bigger, even though sometimes it is hard to realize this

Traduction automatique:

La vie est une série d’expériences, chacun de ce qui nous rend plus grand, même si parfois il est difficile de réaliser cette

Proposer votre propre traduction ➭

"Life is a series of experiences, each one of which makes…" de Henry Ford | Pas encore de Traduction »

Henry Ford:

Life is a series of experiences, each of which makes us bigger, even though it is hard to realize this. For the world was built to develop character, and we must learn that the setbacks and grieves which we endure help us in our marching onward.

Traduction automatique:

La vie est une série d’expériences, dont chacun nous rend plus grand, même si il est difficile de s’en rendre compte. Pour le monde a été construit pour développer le caractère, et nous devons apprendre que les revers et Grieves qui nous endurons nous aider dans notre marche en avant.

Proposer votre propre traduction ➭

"Life is a series of experiences, each of which makes…" de Henry Ford | Pas encore de Traduction »

Henry Ford:

Last 2005 Ford Thunderbird produced July 1st 2005 for the family of Josephine Ford.

Traduction automatique:

Dernière 2005 Ford Thunderbird produite Juillet 1st 2005 pour la famille de Joséphine Ford.

Proposer votre propre traduction ➭

"Last 2005 Ford Thunderbird produced July 1st 2005 for…" de Henry Ford | Pas encore de Traduction »

Henry Ford:

It’s hard for us to know exactly what was related to his prior confinement,

Traduction automatique:

Il est difficile pour nous de savoir exactement ce qui a été lié à sa détention préalable,

Proposer votre propre traduction ➭

"It’s hard for us to know exactly what was related to…" de Henry Ford | Pas encore de Traduction »

Henry Ford:

It was that engine which took me into automotive transportation.

Traduction automatique:

C’est ce moteur qui me fit entrer dans le transport automobile.

Proposer votre propre traduction ➭

"It was that engine which took me into automotive transportation." de Henry Ford | Pas encore de Traduction »

Henry Ford:

It is easy to give alms; it is better to work to make the giving of alms unnecessary

Traduction automatique:

Il est facile de donner l’aumône, il est préférable de travailler à faire l’aumône inutiles

Proposer votre propre traduction ➭

"It is easy to give alms; it is better to work to make…" de Henry Ford | Pas encore de Traduction »

Henry Ford:

It has been my observation that most people get ahead during the time that others waste.

Traduction automatique:

Il a été mon observation que la plupart des gens aller de l’avant pendant le temps que les déchets d’autres.

Proposer votre propre traduction ➭

"It has been my observation that most people get ahead…" de Henry Ford | Pas encore de Traduction »

Henry Ford:

It doesn’t matter to me if a man is from Harvard or Sing Sing. We hire the man, not his history.

Traduction automatique:

Il n’a pas d’importance pour moi si un homme est de Harvard ou Sing Sing. Nous embauchons l’homme, et non pas son histoire.

Proposer votre propre traduction ➭

"It doesn’t matter to me if a man is from Harvard or Sing…" de Henry Ford | Pas encore de Traduction »

Henry Ford:

If you think you can, you can. And if you think you can’t, you’re right. also attributed to Mary Kay Ash

Traduction automatique:

Si vous pensez que vous pouvez, vous le pouvez. Et si vous pensez que vous ne pouvez pas, vous avez raison. également attribué à Mary Kay Ash

Proposer votre propre traduction ➭

"If you think you can, you can. And if you think you can’t,…" de Henry Ford | Pas encore de Traduction »

Henry Ford:

If you think you can do it, or you think you can’t do it. You are right.

Traduction automatique:

Si vous pensez que vous pouvez le faire, ou si vous pensez vous ne pouvez pas le faire. Vous avez raison.

Proposer votre propre traduction ➭

"If you think you can do it, or you think you can’t do…" de Henry Ford | Pas encore de Traduction »

Henry Ford:

If you think you can do a thing, or think you can’t do a thing; you’re right

Traduction automatique:

Si vous pensez que vous pouvez faire une chose, ou pensez que vous ne pouvez pas faire une chose, vous avez raison

Proposer votre propre traduction ➭

"If you think you can do a thing, or think you can’t do…" de Henry Ford | Pas encore de Traduction »

Henry Ford:

If you think you can do a thing or that you cannot do a thing, in either case you are right.

Traduction automatique:

Si vous pensez que vous pouvez faire une chose ou que vous ne pouvez pas faire une chose, dans les deux cas vous avez raison.

Proposer votre propre traduction ➭

"If you think you can do a thing or that you cannot do…" de Henry Ford | Pas encore de Traduction »

Henry Ford:

If you think of standardization as the best that you know today, but which is to be improved tomorrow; you get somewhere.

Traduction automatique:

Si vous pensez que de la normalisation comme le meilleur que vous connaissez aujourd’hui, mais qui est d’être demain l’amélioration; vous obtenez quelque chose.

Proposer votre propre traduction ➭

"If you think of standardization as the best that you…" de Henry Ford | Pas encore de Traduction »

Henry Ford:

If you take all the experience and judgment of men over fifty out of the world, there wouldn’t be enough left to run it.

Traduction automatique:

Si vous prenez toute l’expérience et le jugement des hommes de plus de cinquante hors du monde, il n’y aurait pas assez pour l’exécuter.

Proposer votre propre traduction ➭

"If you take all the experience and judgment of men over…" de Henry Ford | Pas encore de Traduction » Tags:

Henry Ford:

If there is any one secret of success, it lies in the ability to get the other person’s point of view and see things from that person’s angle as well as from your own.

Traduction automatique:

Si il n’y a aucun secret l’un des succès, il réside dans la capacité d’obtenir le point de l’autre personne de vue et de voir les choses de l’angle de cette personne ainsi que de la vôtre.

Proposer votre propre traduction ➭

"If there is any one secret of success, it lies in the…" de Henry Ford | Pas encore de Traduction »

Henry Ford:

If money is your hope for independence you will never have it. The only real security that a man will have in this world is a reserve of knowledge, experience, and ability.

Traduction automatique:

Si l’argent est votre espoir pour l’indépendance que vous ne l’aurez jamais. La seule sécurité réelle que l’homme aura dans ce monde est une réserve de connaissances, d’expérience, et la capacité.

Proposer votre propre traduction ➭

"If money is your hope for independence you will never…" de Henry Ford | Pas encore de Traduction » Tags:

Henry Ford:

If everyone is moving forward together, then success takes care of itself.

Traduction automatique:

Si tout le monde est d’avancer ensemble, alors le succès prend soin de lui-même.

Proposer votre propre traduction ➭

"If everyone is moving forward together, then success…" de Henry Ford | Pas encore de Traduction »