If she is successful there is the opportunity to put her into the team.
Traduction automatique:
Si elle est couronnée de succès, il ya la possibilité de la mettre dans l’équipe.
Proposer votre propre traduction ➭If she is successful there is the opportunity to put her into the team.
Si elle est couronnée de succès, il ya la possibilité de la mettre dans l’équipe.
Proposer votre propre traduction ➭I was pleased to support the event, but the picture is not one that fits into the decor of our house. I’m sure I’ll find a friend who will enjoy it,
J’ai été heureux d’appuyer l’événement, mais l’image n’est pas celle qui s’inscrit dans le décor de notre maison. Je suis sûr que je vais trouver un ami qui l’apprécierez,
Proposer votre propre traduction ➭I want young New Zealanders in future generations and older New Zealanders to be able to go out on a boat and see if they’re lucky, because they are hard to see, a great white swimming in the ocean.
Je veux des jeunes Néo-Zélandais dans les générations futures et plus Néo-Zélandais d’être en mesure d’aller sur un bateau et voir si elles sont chanceuses, car ils sont difficiles à voir, une grande piscine blanche dans l’océan.
Proposer votre propre traduction ➭I saw a lot of blood in the hallway. There was a trail of blood leading from one end of the hallway to the other.
J’ai vu beaucoup de sang dans le couloir. Il y avait une traînée de sang menant d’un bout du couloir à l’autre.
Proposer votre propre traduction ➭Hunting whales is like hunting tigers (or) gorillas. New Zealanders regard it as unjustifiable,
Chasse à la baleine, c’est comme la chasse des tigres (ou) les gorilles. Néo-Zélandais considèrent comme injustifiable,
Proposer votre propre traduction ➭Humpback and fin whales are severely depleted whales species and New Zealand is very worried about the impact of further hunting on their numbers,
Les baleines à bosse et la nageoire sont gravement appauvris espèces de baleines et de la Nouvelle-Zélande est très préoccupée par l’impact de la chasse en outre sur leur nombre,
Proposer votre propre traduction ➭His point [however] was that David [Duchovny] and Gillian [Anderson] are getting older, so how far back in time can you go? And now quite a number of years have gone by. So whether the cigarette-smoking man can make a believable appearance other than a ghost, I don’t know … [but] I’d love to do it. It’d be great.
Son point (cependant), c’est que David (Duchovny) et Gillian (Anderson) sont plus âgés, afin de savoir jusqu’où remonter dans le temps pouvez-vous aller? Et maintenant tout à fait un certain nombre d’années se sont écoulées. Donc, si l’homme la cigarette peut faire une apparition crédible autre qu’un fantôme, je ne sais pas … (Mais) je serais ravi de le faire. Il serait génial.
Proposer votre propre traduction ➭Her appeal to the Commonwealth Games Council to take part in the competition hasn’t yet been heard but if she is successful there is the opportunity to put her into the team.
Son recours devant le Conseil des Jeux du Commonwealth de prendre part à la compétition n’a pas encore été entendu, mais si elle est couronnée de succès, il ya la possibilité de la mettre dans l’équipe.
Proposer votre propre traduction ➭He will definitely be missed. He was a class act. I have two sons, and if they grow up to be half the man that Matt was, I would say I would have two pretty good sons.
Il va certainement pas manquer. Il était un acte de classe. J’ai deux fils, et si ils grandissent à la moitié de l’homme que Matt était, je dirais que j’aurais deux jolies bons fils.
Proposer votre propre traduction ➭are out of step with modern conservation approaches.
sont en phase avec les approches modernes de conservation.
Proposer votre propre traduction ➭A lot of people call it dead and draw a line in the sand. It’s not that simple. Some of these things take years and years. The city just goes very slow.
Beaucoup de gens l’appellent morts et tracer une ligne dans le sable. Ce n’est pas aussi simple que cela. Certaines de ces choses prendre des années et des années. La ville va juste très lent.
Proposer votre propre traduction ➭