2 aphorismes de Bjarne Stroustrup

Bjarne Stroustrup:

There’s an old story about the person who wished his computer was as easy to use as his telephone. That wish has come true, since I no longer know how to use my telephone.

Traduction automatique:

Il ya une vieille histoire au sujet de la personne qui souhaitait que son ordinateur était aussi facile à utiliser que son téléphone. Ce souhait est devenu réalité, car je ne sais plus comment utiliser mon téléphone.

Proposer votre propre traduction ➭

"There’s an old story about the person who wished…" de Bjarne Stroustrup | Pas encore de Traduction »

Bjarne Stroustrup:

C makes it easy to shoot yourself in the foot; C++ makes it harder, but when you do, it blows away your whole leg.

Traduction automatique:

C, il est facile de se tirer dans le pied; C + +, il est plus difficile, mais quand vous faites, que le vent souffle de votre jambe entière.

Proposer votre propre traduction ➭

"C makes it easy to shoot yourself in the foot;…" de Bjarne Stroustrup | Pas encore de Traduction »