Just saying no, just doesn’t work.
Traduction automatique:
Il suffit de dire non, ne fonctionne tout simplement pas.
Proposer votre propre traduction ➭Just saying no, just doesn’t work.
Il suffit de dire non, ne fonctionne tout simplement pas.
Proposer votre propre traduction ➭It’s pure magic. It’s absolutely the most magical place in the world.
C’est de la pure magie. C’est absolument l’endroit le plus magique au monde.
Proposer votre propre traduction ➭It’s like going to the Olympics for circus. … This is such a special opportunity … with international competition and prizes for acts.
C’est comme aller aux Jeux olympiques pour le cirque. … C’est une occasion spéciale … à la concurrence internationale et des prix pour les actes.
Proposer votre propre traduction ➭It’s been an amazing transition. … It really is a beautiful act now.
Il ya eu une transition incroyable. … C’est vraiment un bel acte maintenant.
Proposer votre propre traduction ➭It was established originally as a living monument to the World War One veterans.
Il a été établi à l’origine comme un monument vivant à la Première Guerre Mondiale des anciens combattants.
Proposer votre propre traduction ➭It was cutting-edge and revolutionary. Buck did things his own way. His music didn’t sound like anything coming out of Nashville, but the songs were undeniable hits.
Il était avant-gardiste et révolutionnaire. Buck a fait les choses à sa manière. Sa musique ne ressemble pas à tout ce qui venait de Nashville, mais les chansons ont été des succès indéniables.
Proposer votre propre traduction ➭It may look like an abandoned car to some folks, but it’s actually the beginning of the decline of a neighborhood.
Il peut ressembler à une voiture abandonnée pour certaines personnes, mais c’est en fait le début du déclin d’un quartier.
Proposer votre propre traduction ➭In one compliance report you know exactly where you stand. You can see how many users and licenses you have.
Dans un rapport de conformité que vous savez exactement où vous vous situez. Vous pouvez voir combien d’utilisateurs et les licences dont vous disposez.
Proposer votre propre traduction ➭In Nashville, as in every other city, there’s no substitute for hard work.
A Nashville, comme dans toute autre ville, il n’ya pas de substitut pour le travail dur.
Proposer votre propre traduction ➭If the wolf had ever come to our back door, he’d have had to bring a picnic lunch.
Si le loup n’a jamais été porté à notre porte de derrière, il aurait dû apporter un pique-nique.
Proposer votre propre traduction ➭I’ve probably been writing songs in Nashville longer than anybody. My first co-writer was Andrew Jackson,
J’ai probablement été à écrire des chansons à Nashville plus que quiconque. Mon premier co-auteur était Andrew Jackson,
Proposer votre propre traduction ➭I’d like to stop at 3 feet and let it set a little, see how it looks along the seams.
Je voudrais arrêter à 3 pieds et laissez reposer un peu, voir à quoi il ressemble le long des coutures.
Proposer votre propre traduction ➭I think we’re probably the biggest loser in that legislation. We tried to tell the story, but when we’re a small city and as poor as we are, we don’t carry a lot of weight.
Je pense que nous sommes probablement le plus grand perdant dans cette législation. Nous avons essayé de raconter l’histoire, mais quand nous sommes une petite ville et aussi pauvre que nous sommes, nous ne portons pas beaucoup de poids.
Proposer votre propre traduction ➭Every generation has a little bit to offer, I think. And the only thing constant about music is its constantly changing.
Chaque génération a un peu à offrir, je pense. Et la seule chose constante de la musique est sa constante évolution.
Proposer votre propre traduction ➭Brad may be a young guy, but he’s an old soul,
Brad peut être un jeune homme, mais il s’agit d’une vieille âme,
Proposer votre propre traduction ➭All these things are what signal that your neighborhood is going in the wrong direction.
Toutes ces choses sont ce signal que votre voisinage, se rendra dans la mauvaise direction.
Proposer votre propre traduction ➭