Words are a wonderful form of communication, but they will never replace kisses and punches
Les mots sont une merveilleuse forme de communication, mais ils ne remplaceront jamais des baisers et des coups de poing
Proposer votre propre traduction ➭With all deference to Chairman Mao and other authors whose quotations derive from longer works, it seemed that I was becoming the world’s first writer of self-contained ready-made quotations
Avec tout le respect au président Mao et d’autres auteurs dont les citations proviennent de fonctionne plus, il semblait que je devenais premier écrivain du monde des autonomes ready-made citations
Proposer votre propre traduction ➭When you plan a journey from your mind into mine, remember to allow for the time difference
Lorsque vous planifiez un voyage de votre esprit dans le mien, n’oubliez pas de prévoir pour la différence de temps
Proposer votre propre traduction ➭We’ve been through so much together, and most of it was your fault
Nous avons vécu tellement de choses ensemble, et la plupart de celui-ci était de votre faute
Proposer votre propre traduction ➭Unless you move, the place where you are is the place where you will always be
Sauf si vous déplacez, le lieu où vous vous trouvez est le lieu où vous serez toujours
Proposer votre propre traduction ➭Try to relax and enjoy the crisis.
Essayez de vous détendre et profiter de la crise.
Proposer votre propre traduction ➭Try to be the best of what you are, even if what you are is no good
Essayez d’être le meilleur de ce que vous êtes, même si ce que vous êtes n’est pas bon
Proposer votre propre traduction ➭To be sure of hitting the target, shoot first, and call whatever you hit the target
Pour être sûr d’atteindre la cible, tirer le premier, et d’appeler tout ce que vous a frappé la cible
Proposer votre propre traduction ➭This is serious: some of the things that are supposed to last the rest of my life are already wearing out
Cela est grave: quelques-unes des choses qui sont censées durer le reste de ma vie sont déjà sur le port
Proposer votre propre traduction ➭this is no time to be reasonable
ce n’est pas le temps d’être raisonnable
Proposer votre propre traduction ➭There may not be a Heaven, but there is a San Francisco
Il peut ne pas être un paradis, mais il ya un San Francisco
Proposer votre propre traduction ➭There is a whole world which I alone rule, but it ends at my fingertips
Il ya tout un monde qui je suis le seul prononcer, mais il se termine au bout des doigts
Proposer votre propre traduction ➭The trouble is that sex is a force of nature, and reason is not
Le problème, c’est que le sexe est une force de la nature, et la raison n’est pas
Proposer votre propre traduction ➭The really great people are the ones who know how to make the little people feel great
Les gens vraiment supers sont ceux qui savent comment faire les petites gens se sentir bien
Proposer votre propre traduction ➭The most exciting place to discover talent is in yourself
L’endroit le plus excitant de découvrir le talent est en vous
Proposer votre propre traduction ➭The difference between friendship and love is how much you can hurt each other
La différence entre l’amitié et l’amour est de savoir combien vous pouvez blesser les uns les autres
Proposer votre propre traduction ➭The closest you will ever come in this life to an orderly universe is a good library
Le plus proche que vous ne viendra jamais dans cette vie à un univers ordonné est une bonne bibliothèque
Proposer votre propre traduction ➭The case has been going on for so long that I’ve forgotten whether I’m really innocent or guilty
L’affaire a été en cours depuis si longtemps que j’ai oublié si je suis vraiment innocent ou coupable
Proposer votre propre traduction ➭The best reason for having dreams is that in dreams no reasons are necessary.
La meilleure raison pour avoir des rêves, c’est que dans les rêves aucune raison sont nécessaires.
Proposer votre propre traduction ➭Take Courage! Whatever you decide to do, it will probably be the wrong thing.
Prenez courage! Quoi que vous décidiez de faire, il sera probablement la mauvaise chose.
Proposer votre propre traduction ➭