28 aphorismes de Aristophanes - Page 2
Aristophanes:
Let each man exercise the art he knows.
Traduction automatique:
Que chaque homme d’exercer l’art qu’il connaît.
Proposer votre propre traduction ➭
"Let each man exercise the art he knows." de Aristophanes | Pas encore de Traduction »
Aristophanes:
Hunger knows no friend but its feeder.
Traduction automatique:
La faim ne connaît pas un ami mais son chargeur.
Proposer votre propre traduction ➭
"Hunger knows no friend but its feeder." de Aristophanes | Pas encore de Traduction »
Aristophanes:
High thoughts must have high language.
Traduction automatique:
Hautes pensées doivent avoir la langue haute.
Proposer votre propre traduction ➭
"High thoughts must have high language." de Aristophanes | Pas encore de Traduction »
Aristophanes:
Full of wiles, full of guile, at all times, in all ways, Are the children of Men
Traduction automatique:
Plein de ruse, plein de ruse, en tout temps, de toutes les manières, ce sont les enfants des hommes
Proposer votre propre traduction ➭
"Full of wiles, full of guile, at all times, in all…" de Aristophanes | Pas encore de Traduction » Tags: Phrases sur les hommes
Aristophanes:
Evil events from evil causes spring.
Traduction automatique:
Événements maléfiques du printemps les causes du mal.
Proposer votre propre traduction ➭
"Evil events from evil causes spring." de Aristophanes | Pas encore de Traduction »
Aristophanes:
By words the mind is winged.
Traduction automatique:
Par mots l’esprit est ailé.
Proposer votre propre traduction ➭
"By words the mind is winged." de Aristophanes | Pas encore de Traduction »
Aristophanes:
A man’s homeland is wherever he prospers.
Traduction automatique:
Patrie d’un homme est là où il prospère.
Proposer votre propre traduction ➭
"A man’s homeland is wherever he prospers." de Aristophanes | Pas encore de Traduction »
Aristophanes:
A man may learn wisdom even from a foe.
Traduction automatique:
Un homme peut apprendre la sagesse même d’un ennemi.
Proposer votre propre traduction ➭
"A man may learn wisdom even from a foe." de Aristophanes | Pas encore de Traduction »