I prefer the folly of enthusiasm to the indifference of wisdom.
Traduction automatique:
Je préfère la folie de l’enthousiasme à l’indifférence de la sagesse.
Proposer votre propre traduction ➭I prefer the folly of enthusiasm to the indifference of wisdom.
Je préfère la folie de l’enthousiasme à l’indifférence de la sagesse.
Proposer votre propre traduction ➭History books that contain no lies are extremely dull.
Les livres d’histoire qui ne contiennent pas les mensonges sont extrêmement ennuyeux.
Proposer votre propre traduction ➭He flattered himself on being a man without any prejudices; and this pretension itself is a very great prejudice
Il se flattait d’être un homme sans préjugés, et cette prétention est en soi un préjudice très grand
Proposer votre propre traduction ➭He despises men with tenderness
Il méprise les hommes avec tendresse
Proposer votre propre traduction ➭Existence would be intolerable if we were never to dream.
Existence serait intolérable si nous n’avons jamais de rêver.
Proposer votre propre traduction ➭Devout believers are safeguarded in a high degree against the risk of certain neurotic illnesses; their acceptance of the universal neurosis spares them the task of constructing a personal one.
Croyants pieux sont sauvegardés dans un degré élevé contre le risque de certaines maladies névrotiques, et leur acceptation de la névrose universelle leur épargne la tâche de construire une affaire personnelle.
Proposer votre propre traduction ➭Christianity has done a great deal for love by making a sin of it.
Le christianisme a beaucoup fait pour l’amour en faisant un péché de celui-ci.
Proposer votre propre traduction ➭Chance is the pseudonym God uses when He does not want to sign His name.
Le hasard est le pseudonyme de Dieu quand il utilise ne veut pas signer son nom.
Proposer votre propre traduction ➭Chance is perhaps the pseudonym of God when he does not wish to sign his work.
Le hasard est peut-être le pseudonyme de Dieu quand il ne veut pas signer son travail.
Proposer votre propre traduction ➭Chance is perhaps the pseudonym of God when he did not want to sign.
Le hasard est peut-être le pseudonyme de Dieu quand il ne voulait pas signer.
Proposer votre propre traduction ➭An education which does not cultivate the will is an education that depraves the mind.
Une éducation qui ne cultive pas la volonté est une éducation qui déprave l’esprit.
Proposer votre propre traduction ➭An education isn’t how much you have committed to memory, or even how much you know. It’s being able to differentiate between what you know and what you don’t.
Une éducation n’est pas combien vous avez commis à la mémoire, ou même ce que vous savez. C’est être capable de différencier entre ce que vous savez et ce que vous n’avez pas.
Proposer votre propre traduction ➭America, where thanks to Congress, there are forty million laws to enforce the Ten Commandments
Amérique, où, grâce au Congrès, il ya quarante millions de lois pour faire respecter les Dix Commandements
Proposer votre propre traduction ➭All the historical books which contain no lies are extremely tedious
Tous les livres historiques qui ne contiennent pas les mensonges sont extrêmement fastidieux
Proposer votre propre traduction ➭All changes, even the most longed for, have their melancholy; for what we leave behind us is a part of ourselves; we must die to one life before we can enter another.
Tous les changements, même les plus désiré, ont leur mélancolie, car ce que nous laissons derrière nous est une partie de nous-mêmes, il faut mourir à une vie avant que nous puissions entrer dans un autre.
Proposer votre propre traduction ➭A woman without breasts is like a bed without pillows
Une femme sans seins, c’est comme un lit sans oreillers
Proposer votre propre traduction ➭A woman must decide between a man who women like, and then have no security, or a man who women don’t like, and have no happiness.
Une femme doit décider entre un homme qui les femmes aiment, puis n’ont pas de sécurité, ou un homme qui n’aime pas les femmes, et n’ont pas le bonheur.
Proposer votre propre traduction ➭A person is never happy except at the price of some ignorance.
Une personne n’est jamais content, sauf au prix d’une certaine ignorance.
Proposer votre propre traduction ➭