Un aphorisme de Alfred Korzybski:
If words are not things, or maps are not the actual territory, then, obviously, the only possible link between the objective world and the linguistic world is found in structure, and structure alone.
Traduction automatique:
Si les mots ne sont pas les choses, ou les cartes ne sont pas du territoire, puis, de toute évidence, le seul lien possible entre le monde objectif et le monde linguistique se trouve dans la structure, et la structure seule.