Woody Allen: "All the crap that they tell you about … getting joy,…"

Un aphorisme de Woody Allen:

All the crap that they tell you about … getting joy, and having a kind of wisdom in your golden years – it’s all tripe, … I’ve gained no wisdom, no insight, no mellowing. I would make all the same mistakes again, today.

Traduction automatique:

Toutes les conneries que l’on vous raconter … obtenir la joie, et ayant une sorte de sagesse dans vos années d’or – c’est tout tripes, … J’ai acquis aucune sagesse, aucune idée, aucune maturation. Je voudrais faire les mêmes erreurs à nouveau, aujourd’hui.

Envoyer votre traduction

"All the crap that they tell you about … getting joy,…" de Woody Allen | Pas encore de Traduction »