William Saroyan: "If you can measure it, don’t. If you can weigh it,…"

Un aphorisme de William Saroyan:

If you can measure it, don’t. If you can weigh it, it isn’t worth the bother. It isn’t what you’re after. It isn’t going to get it.

Traduction automatique:

Si vous pouvez le mesurer, ne le font pas. Si vous ne pouvez le peser, ça ne vaut pas la peine. Ce n’est pas ce que vous recherchez. Il ne va pas à l’obtenir.

Envoyer votre traduction

"If you can measure it, don’t. If you can weigh it,…" de William Saroyan | Pas encore de Traduction »