Un aphorisme de William Osler:
Medicine is learned by the bedside and not in the classroom. Let not your conceptions of disease come from words heard in the lecture room or read from the book. See, and then reason and compare and control. But see first.
Traduction automatique:
La médecine est appris par le chevet et pas dans la salle de classe. Ne laissez pas vos conceptions de la maladie viennent de mots entendus dans la salle de conférence ou de lire le livre. Voir, puis la raison et de comparer et de contrôler. Mais voir en premier.