William Allen White: "If the world were extremely seductive, that…"

Un aphorisme de William Allen White:

If the world were extremely seductive, that would be easy. If it were merely challenging, that would be no problem. But I arise in the morning torn between a desire to improve the world, and a desire to enjoy the world. That makes it hard to plan the day.

Traduction automatique:

Si le monde était très séduisant, ce serait facile. S’il ne s’agissait que difficile, ce serait pas un problème. Mais je me lève le matin, tiraillé entre un désir d’améliorer le monde, et un désir de jouir du monde. C’est pourquoi il est difficile de planifier la journée.

Envoyer votre traduction

"If the world were extremely seductive, that…" de William Allen White | Pas encore de Traduction »