Un aphorisme de Walter Scott:
He that climbs the tall tree has won right to the fruit, He that leaps the wide gulf should prevail in his suit.
Traduction automatique:
Celui qui monte sur le grand arbre a gagné le droit au fruit, Il qui saute le large fossé devrait prévaloir dans son costume.